Prevod od "si to znala" do Italijanski


Kako koristiti "si to znala" u rečenicama:

Spenser je bio sa Risom, i samo ti si to znala!
Nan, spencer era là con reese, e tu eri l'unica che lo sapeva!
A opet, siguran sam da si to znala, zar ne?
Comunque, ero sicuro che lo sapevi, vero?
Naši sinovi su preuzeli naš mali rat, da li si to znala?
I nostri figli hanno saputo della nostra piccola guerra.
Pitam se da li si to znala kada si se udala u zrelim godinama, recimo 12.
Mi chiedo se tu lo sapevi quando hai firmato il contratto di matrimonio a 12 anni.
Pa, ja bi rekao da je više Grant Wood nego Grandma Moses ali ti si to znala.
Direi che è più un Grant Wood che un Grandma Moses. Ma lo sapeva già.
Ti si to znala, pa sam pobegla od tebe.
Lo sapevi, così mi sono allontanata da te il più possibile.
Sve si to znala, a gledala si kako gðica Redfern i ja...
Lo hai saputo per tutto il tempo, eppure sei stata a guardare mentre Miss Redfern ed io...
Zato jer sam znao da je za tebe bilo gotovo, i ti si to znala, takoðer.
Perche' sapevo che per te era finita. E lo sapevi anche tu.
Ali ti si to znala, zar ne?
Ma lei lo sapeva, vero, detective Harper?
Oh, ovo je Bubbaboo, nije Bugaboo, ali siguran sam da si to znala.
Questa è una Bubbaboo, non una Bugaboo, ma sono sicura che lo sapevi già.
Uvek si to znala, samo nisi videla do sad.
Lo hai sempre saputo, ma finora non l'avevi mai visto. Eh?
Hteo sam da te ostavim i mislim da si to znala.
Stavo per abbandonarti e ho il sospetto che lo sapessi.
Tata te varao i ti si to znala!
Papa' ti ha tradito e tu lo sapevi!
A ti si to znala, zar ne?
E tu gia' lo sapevi, vero?
Mislim da znaš koliko opasne mogu da budu posledice, i mislim da si to znala pre nego što si uzela taj nož.
Penso tu sappia quanto pericolose saranno le conseguenze, e credo che lo sapessi prima di prendere il coltello.
Svašta sam radio, ali rekao sam sebi da to nikad neæu. Naravno da si to znala.
Ho oltrepassato diversi limiti in questo lavoro, pero' mi sono sempre detto di non arrivare mai a tanto.
Ti si to znala, bolje od svih, i opet si pala na to.
Tu lo sapevi meglio di chiunque altro e ciononostante ci sei cascata.
U državi Kaliforniji, incest je kazneno delo. Da li si to znala?
Beh... nello stato della California, la relazione tra parenti... è un reato.
To je jedinstven nož, ali sumnjam da si to znala.
È una lama unica, ma scommetto che questo non lo sapevi.
0.40287089347839s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?